Era Emilio. Estaba de pie cerca de los elevadores, con el brazo alrededor de Ximena Cantú, que sollozaba en su pecho. Él le susurraba palabras de consuelo, su expresión llena de una tierna preocupación que no había visto dirigida a mí en mucho, mucho tiempo.
Me escondí detrás de una gran maceta, mi corazón latiendo con fuerza. No podía escuchar sus palabras con claridad, pero sus acciones lo decían todo.
Entonces, el susurro ahogado de Ximena llegó por el pasillo. "¿Crees que sospecha algo?".
"Ella confía en mí", respondió Emilio, su voz casual, despectiva. Fue una declaración descuidada que reveló todo sobre lo poco que pensaba de mí, de mi inteligencia.
"¿Pero cuándo me harás tu esposa?", presionó Ximena, su voz teñida de una ambición desesperada. "¿Cuándo podrás darnos a Leo y a mí la vida que merecemos?".
"Ximena, basta", la interrumpió, un toque de acero en su tono. "Elena es mi esposa. Eso no va a cambiar".
Se me cortó la respiración.
"Es lo menos que puedo hacer", continuó, su voz más suave ahora, teñida de lo que sonaba como culpa. "Es mi penitencia por lo que le he hecho".
Ximena se quedó en silencio, aceptando su decisión con un asentimiento reacio. Él la atrajo hacia otro abrazo, besando su cabello.
"Me diste un hijo hermoso, Ximena", dijo, su voz cargada de emoción. "Y siempre cuidaré de ustedes dos".
Caminaron hacia el elevador, abrazados. Justo cuando las puertas estaban a punto de cerrarse, los ojos de Ximena parpadearon en mi dirección. Por una fracción de segundo, su mirada se encontró con la mía. No había sorpresa en sus ojos, solo un destello de victoria fría y triunfante.
Ella sabía. Había sabido que yo estaba allí todo el tiempo.
Salí de detrás de la planta, mi cuerpo temblando. Las lágrimas que había estado conteniendo corrieron por mi cara, calientes e imparables. El dolor en mi pecho era un peso físico, aplastándome.
No quería divorciarse de mí por culpa, pero nunca renunciaría a su otra familia. ¿Qué me convertía eso a mí? ¿Un comodín? ¿Un símbolo de un compromiso que ya no sentía pero que era demasiado cobarde para romper?
Recordé sus promesas, sus votos. "En la salud y en la enfermedad, hasta que la muerte nos separe". Los había dicho con tal convicción. Le había creído.
Pero me había traicionado. Y este amor, esta cosa tóxica y fracturada, era algo que tenía que sacar de mi vida.
Antes de salir del hospital, volví a la recepción y programé una cita. Un aborto.
Luego llamé a mi abogado.
"Prepara los papeles del divorcio", dije, mi voz fría y firme. "Quiero todo dividido por la mitad. Todo a lo que tengo derecho".
Estaba sentada en mi auto en el estacionamiento del hospital cuando sonó mi teléfono. Era Emilio. Su voz era ronca, cansada.
"Feliz cumpleaños, Elena".
Lo había olvidado por completo. En el caos y el dolor, mi propio cumpleaños se me había pasado.
"Lamento mucho lo de anoche", dijo, su voz teñida de un arrepentimiento ensayado. "Una crisis en la oficina. No llegué a casa en toda la noche".
Una risa amarga casi se me escapó. "Ok", dije, las dos palabras sintiéndose como polvo en mi boca.
Pareció relajarse al otro lado, aliviado por mi falta de preguntas. "He organizado una gala para ti esta noche. Para celebrar tu cumpleaños y la nueva ala que diseñaste para el museo. Para compensártelo".
"Ok", repetí, mi voz monótona.
Hace un año, esas palabras me habrían hecho llorar de felicidad. Ahora, eran solo otra capa de su elaborada mentira.
No quería escuchar más su voz. Colgué el teléfono, mi mano agarrando el volante.
Miré por la ventana, pero no vi nada. Solo sentí una premonición profunda y escalofriante. No tenía idea de lo que se avecinaba. Sentía una sensación de inquietud, un sentimiento de que algo precioso se le escapaba de las manos, pero no podía nombrarlo.
No tenía idea de que ya se había ido.