Capítulo 5

No le respondí. Ni siquiera me di la vuelta. El calor del abrazo evanescente del joven Daniel todavía persistía en mi piel, un consuelo fantasma. Sus palabras, "Nunca lo perdones, Sofía. No te atrevas", resonaban en mi mente, un voto sagrado.

-¡Sofía! ¡Te estoy hablando! -La voz del Daniel mayor estaba más cerca ahora, teñida de una fea mezcla de ira y desesperación. Escuché sus pesados pasos detrás de mí.

Alcanzó mi mano, tratando de arrebatarme el certificado de divorcio. Me aparté, sosteniendo el papel con fuerza contra mi pecho.

-¿Qué es eso? -exigió, sus ojos escaneando el documento-. ¿Qué juego estás jugando ahora? ¿Quién era ese tipo contigo? ¿Crees que puedes venir aquí con algún... algún títere y fingir que eres libre?

Sus ojos finalmente se posaron en las letras en negrita impresas en el certificado. Su rostro perdió todo color, su mandíbula se aflojó y su aliento se entrecortó.

-No -susurró, sacudiendo la cabeza-. No, esto no es real. Es falso. No lo harías.

Justo en ese momento, apareció Valeria, empujando una carriola con un niño dentro. Se veía desaliñada, con los ojos hinchados de llorar, pero un brillo calculado parpadeó en ellos al ver la reacción del Daniel mayor.

-Daniel, cariño, ¿qué pasa? -Su voz era sacarina, goteando falsa preocupación. Se apresuró a su lado, colocando una mano en su brazo, su mirada recorriéndome con una mueca venenosa-. No me digas que esta mujer patética te está acosando de nuevo. ¿Qué es esta vez, Sofía? ¿Haciéndote la víctima? ¿Tratando de arruinarle la vida por despecho?

Miró el papel en mi mano.

-Oh, ¿es este su último truco? ¿Un certificado de divorcio falso? Honestamente, Sofía, es simplemente triste. Ni siquiera puedes darle un hijo a un hombre, y ahora quieres mantener a Daniel como rehén con tus delirios.

Sus palabras fueron un golpe directo, apuntando a mi punto más vulnerable, lanzadas tan casualmente como una piedra.

Sus palabras, la crueldad aguda y calculada, me helaron la sangre. Estaba tratando de pintarme como la mujer loca y estéril, la que merecía su abandono. Era una narrativa familiar, una con la que había vivido durante demasiado tiempo.

El Daniel mayor, todavía tambaleándose por la vista del certificado, pareció aferrarse a las palabras de Valeria, usándolas como una salida para su propio pánico creciente.

-¡Está tratando de engañarme, Valeria! ¡Siempre ha sido manipuladora!

Se volvió hacia mí, con los ojos ardiendo.

-¿Crees que puedes conseguir que un niño firme un documento falso y te vayas con todo lo que he construido? ¿Crees que soy tan estúpido?

Señaló el espacio vacío donde había estado el joven Daniel.

-¡Y ese chico! ¿Qué era para ti, Sofía? ¿Tu nuevo amante? ¿Tratando de reemplazarme con una versión patética y joven de mí mismo? ¡Qué asco!

El insulto no solo iba dirigido a mí. Era al joven Daniel, el único que realmente se había preocupado. Eso finalmente rompió mi fría compostura. Mi mano se movió antes de que registrara conscientemente el pensamiento.

¡ZAS!

El sonido resonó en el silencioso vestíbulo del juzgado, agudo y rotundo. Su cabeza se giró hacia un lado, una marca carmesí apareció instantáneamente en su mejilla. La fuerza del golpe había hecho que sus dientes castañetearan.

Se quedó congelado, con los ojos desorbitados por la conmoción, su mano subiendo lentamente para tocar la huella roja de mi palma en su rostro.

-¿Tú... me pegaste? -dijo con voz ahogada, la incredulidad luchando con la ira.

-Eso -dije, mi voz peligrosamente baja-, fue por insultar a alguien que realmente tiene una pizca de decencia. Algo que perdiste hace mucho, mucho tiempo.

Valeria jadeó, acercando la carriola, como si estuviera a punto de arremeter contra ella. El bebé en la carriola, sobresaltado por el ruido repentino, comenzó a gemir, un llanto fino y penetrante.

El Daniel mayor, momentáneamente aturdido, pareció volver a la realidad al sonido de los llantos del bebé. Su atención se desvió inmediatamente hacia la carriola. Valeria, siempre oportunista, comenzó a hacer un espectáculo de consolar al niño.

Me fulminó con la mirada una última vez, una amenaza silenciosa en sus ojos, antes de volverse hacia Valeria y el bebé que lloraba. Comenzó a arrullar al infante, su voz cambiando de la furia a una ternura enfermiza.

Me agaché, recogí el certificado de divorcio que había caído al suelo y lo enderecé con cuidado. Luego, sin otra palabra, me di la vuelta para irme.

-¡Sofía! ¡No te atrevas a alejarte de mí! -Su mano se disparó, agarrando mi muñeca, su agarre dolorosamente apretado-. ¡No vas a ninguna parte! ¡Esto no es real! ¡No me estoy divorciando de ti!

Todavía creía que podía controlarme. Todavía creía que sus palabras tenían poder.

-¡Hicimos un voto, Sofía! -insistió, su voz teñida de desesperación-. ¡Para siempre! ¡Me prometiste un para siempre!

Mi mente, sin embargo, estaba repasando sus "para siempres". Para siempre con Valeria. Para siempre con su nueva familia. Su "para siempre" había sido una mentira, una jaula dorada en la que me atrapó. Miré el brillo odioso en los ojos de Valeria mientras nos observaba, un hambre desesperada y posesiva. Era repugnante.

Me liberé de su agarre con un tirón, su mano aflojándose momentáneamente. Luego, sostuve el certificado de divorcio directamente frente a su cara. El sello oficial, las firmas, la fecha, todo impecablemente claro. La fría y dura verdad lo miraba fijamente.

-Ya no somos marido y mujer, Daniel -declaré con calma, cada palabra un martillazo a su delirio-. Está hecho. Es legalmente vinculante. Estamos divorciados.

Sus ojos escanearon el documento de nuevo, buscando desesperadamente un defecto, una laguna, cualquier cosa para demostrar que estaba equivocada. Pero no había nada. Solo la verdad innegable.

Punto de vista de Sofía Méndez: